ORIGINAL VINTAGE EARLY DIGITAL JUMPING HOUR WRIST WATCH FOR GENTS, 1930
DIAL: this kind of rare antique wrist watches called jumping hour have more than one "dial", in this case, three (3). Each one of these small dials is signed SWISS. Instead of regular hands, this watch has these three "mini dials" which rotate showing time through their respective openings on the front case (see pictures, please).
CASE: original case, nickel/chrome metal made. Back cover is attached to the case with a small hinge. Snap closure. Inside back cover is signed NICKLE PUR, CHROME, 8668 (see pics, please).
MOVEMENT: original Swiss made, mechanical with manual winding, in running order.
RUNNING ORDER: yes, the watch is in running order (not tested for accuracy).
STRAP: brown leather strap with silver tone buckle, specially designed for fixed pin bar watches.
MEASURES: 27mm wide including the winding crown, 26 wide without crown, 33mm from lug to lug.
ESTIMATED AGE: circa 1930
CONDITION: very good general condition, shows slight signs of use (see pictures).
ESFERA/DIAL: este tipo de relojes disponen de más de una pequeña esfera, en este caso, tres (3). Cada una de las pequeñas esferas está firmada SWISS. En lugar de manecillas normales, este reloj dispone de tres pequeñas esferas que van girando para indicar la hora a través de sus respectivas oberturas en la parte frontal de la caja (ver fotos)
CAJA: original, en metal color plateado, niquel/cromo, con tapa unida a la caja con pequeña bisagra. Cierre a presión. El interior de la tapa está firmado NICKLE PUR, CHROME, 8668
MAQUINARIA: original suiza, mecánica de carga manual, estado de marcha.
ESTADO DE MARCHA: sí, el reloj se halla en estado de marcha (precisión no testada).
CORREA: correa de piel en color marrón con hebilla plateada, especialmente diseñada para relojes de barra de pasador fija.
MEDIDAS/MEASURES: 27mm de ancho incluyendo la corona remontoir, 26 de ancho sin corona, 33mm de asa a asa.
ÉPOCA: circa 1930
ESTADO DE CONSERVACIÓN: muy buen estado de conservación general, muestra ligeras señales de uso (ver fotos).